Skip to content

Local Receipts

Hyvä POS is on the App Store

The free app is out for iPhone, iPad and Mac: install it from the App Store, connect your Magento store and sell. PRO, the Magento module with a license per terminal, follows shortly. News and pricing are at hyva.io/pos.

Every sale you process produces a receipt on the device, and the receipt, not the Magento order, is the record of what happened at the register.

The Receipt Is the Record of the Sale

A receipt records the in-store sale: the lines, the prices, the tax the customer paid, the tender, the time at the register. It is written to the device the moment the sale completes, it is encrypted at rest, and it is immutable: a receipt cannot be changed after the sale. That permanence is what tax compliance requires.

The Order Is the Sync Artifact

When the sale is placed, the app also creates a regular Magento order, so your in-store revenue shows up next to your online orders, flows into your accounting and ERP through the integrations you already have, and behaves like any other order for refunds and reporting.

The two records serve different purposes:

Local receipt Magento order
Created at the register, always when the store is reachable
Changes later never follows normal order life cycle
Serves tax compliance, the customer's paper trail accounting, ERP, reporting

Retries That Cannot Create Duplicates

Placing an order over a shop's Wi-Fi will sometimes fail halfway: the request reaches Magento, the response does not reach the device. The app retries safely, because every sale carries a unique id (pos_sale_id). If Magento already has an order for that sale, the retry returns the existing order instead of creating a second one. An unreliable connection can delay a sale from reaching Magento; it cannot duplicate it.

A sale paid by card is written to the device before the terminal is asked for the money. When saving the sale fails afterwards, the register keeps the payment and the basket and saves the sale without charging again.

Free vs PRO

On the free tier, receipts live on the device: you can reprint and re-send them from the sales list, and the order in Magento is your central record. PRO receipt sync mirrors every receipt to Magento as an immutable record with a public QR page, and PRO offline mode extends the same receipt-first design to selling with no connection at all.